Сегодня моя дочь пошла в первый класс, впереди у нее долгое самостоятельное путешествие по страницам новых книг. Но, пока мы путешествуем вместе, я поделюсь впечатлениями о наших открытиях в волшебной стране детской литературы за последний год. Сказочную повесть Отфрида Пройслера "Маленькая Баба-Яга" мы впервые открыли вскоре, после того, как Ане исполнилось 5-ть лет. Эта увлекательная книжка о доброй ведьме-проказнице, очень полюбилась дочери. Мы перечитывали ее несколько раз и Аня поставила ее на первое место среди своих любимых книг. Другая повесть, этого же автора, – "Маленькое Привидение", такого восторга не вызвала. |
Неоднократно мы перечитывали и "Снежную Королеву", отправляясь вместе со смелой Гердой в полное опасностей путешествие. Ане очень нравится пролог сказки с историей о злом тролле и кривом зеркале, дружба Кая и Герды и глава о маленькой разбойнице. А вот рассказы цветов в зачарованном саду колдуньи, мы обычно пропускали. | |
С интересом был прочитан и "Золотой Ключик, или Приключения Буратино" (хотя мне книга показалась скучноватой). Перечитывать эту повесть Аня не просила, но многократно пересматривала старый советский мультфильм, а позднее и фильм. Очень запомнился и детский спектакль по этой сказке, с уморительным Дуремаром, вызывавшим смех при каждом появлении на сцене. | |
Любимую мной в детстве повесть Сельмы Лагерлеф об удивительном путешествии Нильса, мы читали довольно долго. Первые главы Аня слушала с большим интересом, но потом заскучала. | |
А, вот, замечательная история Яна Экхольма о дружбе маленького лисенка и цыпленка – "Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлсон", очень понравилась нам обоим. Некоторые сцены прерывались безудержным смехом дочери и мы их перечитывали несколько раз подряд. | |
Следующая сказочная повесть из Швеции – "Мио, мой Мио", оказалась, наоборот, довольно мрачной и, даже, страшной. Тяжелый и опасный путь мальчишек по бесцветной, выжженной стране рыцаря Като описан удивительно похоже на последнюю часть похода Фродо и Сэма через Мордор. Хотя сложно предположить влияние Толкиена на Линдгрен, повесть "Мио, мой Мио" вышла в свет в 1954г., одновременно с многострадальным первым изданием "Властелина Колец". | |
Еще более мрачной оказалась повесть современной американской детской писательницы Кейт ДиКамилло "Приключения мышонка Десперо". Сложное нелинейное развитие сюжета, драматичные и жестокие сцены – все это явно не для пятилетнего ребенка. По завершению первой части я хотел отложить книгу, но Ане она очень понравилась и мы прошли путь по страшному подземелью замка до конца, к счастливой развязке. | |
Приключения другого мышонка – Пика, в полном тайн, опасностей и красоты мире дикой природы, стала еще одной любимой дочкиной книжкой. И, неудивительно, я в дошкольном возрасте тоже очень любил красочные, написанные легким языком рассказы и повести В.Бианки и мечтал стать охранником природы. | |
Познакомились мы и с героями Н.Носова, прочитав первую часть трилогии про Незнайку. Приключения малышей и малышек в Цветочном и Зеленом городах очень понравились Ане и она с нетерпением ждет продолжения. Думаю, что вскоре мы попробуем прочесть и "Незнайку в Солнечном Городе". Не раз мы возвращались и к некоторым из веселых, здорово написанных рассказов Н.Носова про мальчишек: "Федина задача", "Телефон" и, конечно, "Мишкина Каша". | |
На пятилетие Ане подарили одну необычную книгу – прекрасно оформленный,иллюстрированный детскими рисунками, сборник произведений победителей конкурса "Корнейчуковская Премия". В этом сборнике, среди интересных сказок и стихов, мы нашли замечательную повесть Э.Cмелик "Тот, кто живет под кроватью". Эта сказочная история о брате и его надоедливой младшей сестре, о том, как жизнь становится серой, когда из нее исчезает близкий человек, о детских страхах и, конечно, о загадочном друге, который живет под кроватью, также стала одной из любимых Аниных историй. Помимо перечисленных книжек, которые мы с большим или меньшим удовольствием прочли, а некоторые очень полюбили, были и неудачи. Так мы не дочитали еще одну, оказавшуюся довольно скучной, книгу Кейт ДиКамилло – "Удивительное Путешествие Кролика Эдварда". Без особого интереса прочли несколько историй из книги А.Раскина "Когда Папа Был Маленьким". А прекрасно иллюстрированные, но неадаптированные к современному языку, "Сказы" П.Бажова было сложно читать даже мне самому. |
Комментарии
Отправить комментарий